How do I copy shots to another scene my Mac?

Select a shot, copy it (Command C), go to a new scene, click to use the scene, and paste. (Command V)

You can also copy all the shots inside one scene and paste them in another scene or use Drag and Drop.