How do I re-assign shots to a different shoot day?

If you want to move shots to another day, open that shoot day, touch the + icon to add any scene or individual shot to that new day. Remember scheduled shots will have a calendar icon - this is to let you know that they have been previously scheduled.